75 lines
2.9 KiB
Cheetah
75 lines
2.9 KiB
Cheetah
\documentclass[12pt]{dinbrief}
|
|
\usepackage{german}
|
|
\usepackage{eurosym}
|
|
|
|
|
|
\address{Nober Grundbesitz GbR\\
|
|
Eupenstr. 20\\
|
|
45259 Essen}
|
|
\backaddress{Nober Grundbesitz GbR, Eupenstr. 20, 45259 Essen}
|
|
\signature{Wolfgang Hottgenroth} %% Hier Unterschrift einfuegen
|
|
\nowindowrules
|
|
\writer{wh} %% Hier eigenen Namen oder Kuerzel einfuegen
|
|
\phone{0174}{3072474} %% Hier eigene Telefon einfuegen
|
|
|
|
\bottomtext{\sffamily\footnotesize Gesch"aftsf"uhrer: Wolfgang Hottgenroth, Robert Nober, Gregor Nober ---
|
|
EMail: hausverwaltung@nober.de\\
|
|
Bankverbindung: IBAN DE14 3605 0105 0001 5130 35, Sparkasse Essen}
|
|
|
|
|
|
\begin{document}
|
|
\pagenumbering{gobble}
|
|
\begin{letter}{$tenant['tenant_firstname'] $tenant['tenant_lastname']\\
|
|
#if $tenant['tenant_address1']
|
|
$tenant['tenant_address1']\\
|
|
#end if
|
|
#if $tenant['tenant_address2']
|
|
$tenant['tenant_address2']\\
|
|
#end if
|
|
#if $tenant['tenant_address3']
|
|
$tenant['tenant_address3']\\
|
|
#end if
|
|
$tenant['tenant_zip'] $tenant['tenant_city']}
|
|
\subject{Betriebskostenabrechnung $year}
|
|
\opening{$tenant['tenant_salutation'],}
|
|
|
|
f"ur die im vergangenen Jahr angefallenen Betriebskosten ergibt sich f"ur Sie folgende Abrechnung.
|
|
|
|
\begin{tabular}{|p{10cm}|r|}
|
|
\hline Jahr & \tt{$year} \\
|
|
\hline Haus & $tenant['house'] \\
|
|
\hline Betriebskosten gesamt & \tt{#echo '%.2f' % $total_overhead #\,\euro{}} \\
|
|
\hline Gesamt-Wohnfl"ache & \tt{$flat_area\,m\textsuperscript{2}} \\
|
|
\hline Ihre Wohnung & $tenant['flat'] \\
|
|
\hline Ihre Wohnfl"ache & \tt{$tenant['flat_area']\,m\textsuperscript{2}} \\
|
|
\hline Ihre Mietzeit & \tt{$tenant['rent_time']\,Monate} \\
|
|
\hline Ihr Betriebskostenanteil nach Fl"ache und Mietzeit & \tt{#echo '%.2f' % $receivable_overhead #\,\euro{}} \\
|
|
\hline Ihre Zahlungen & \tt{$tenant['paid_total']\,\euro{}} \\
|
|
\hline davon Anteil Miete & \tt{$tenant['receivable_fee']\,\euro{}} \\
|
|
\hline davon Anteil Betriebskostenvorauszahlung & \tt{$tenant['paid_overhead']\,\euro{}} \\
|
|
\hline
|
|
#if $unbalanced_overhead < 0
|
|
Zuwenig
|
|
#else
|
|
Zuviel
|
|
#end if
|
|
gezahlte Betriebskosten & \tt{#echo '%.2f' % $unbalanced_overhead_unsigned #\,\euro{}} \\
|
|
\hline
|
|
\end{tabular}
|
|
|
|
#if 1 < 0
|
|
Bitte "uberweisen Sie den Betrag von #echo '%.2f' % $unbalanced_overhead_unsigned #\,\euro{} kurzfristig auf mein Konto.
|
|
#else
|
|
Ich werde den Betrag von #echo '%.2f' % $unbalanced_overhead_unsigned #\,\euro{} in den n"achsten Tagen auf Ihr Konto "uberweisen.
|
|
#end if
|
|
|
|
Eine tabellarische "Ubersicht "uber die Zusammensetzung der Gesamt-Betriebskosten
|
|
finden Sie in der Anlage.
|
|
|
|
\closing{Mit freundlichen Gr"u"sen}
|
|
|
|
|
|
|
|
\end{letter}
|
|
\end{document}
|