diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 36e5602..8f72355 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -3,6 +3,7 @@ ENV
 api/config/dbconfig.ini
 api/config/authservice.pub
 cli/config/dbconfig.ini
+cli/output/
 *~
 .*~
 .vscode/
diff --git a/cli/AccountStatement.py b/cli/AccountStatement.py
index 9feaf73..fb71ab1 100644
--- a/cli/AccountStatement.py
+++ b/cli/AccountStatement.py
@@ -1,4 +1,4 @@
-from db import dbGetMany
+from db import dbGetMany, dbGetOne
 from loguru import logger
 import datetime
 import iso8601
@@ -15,11 +15,40 @@ def perform(dbh, params):
             "params": {
                 'year': year
             }
-            
+        }
+    )
+
+    overview = dbGetMany(
+        dbh, 
+        { 
+            "statement": "select sum(amount), category from account_statement_v where fiscal_year = %(year)s group by category", 
+            "params": {
+                'year': year
+            }
+        }
+    )
+
+    sum_related = dbGetOne(
+        dbh, 
+        { 
+            "statement": "select coalesce(sum(amount), 0::numeric(10,2)) as sum from account_statement_v where fiscal_year = %(year)s and category != 'nicht abrechenbare Positionen'", 
+            "params": {
+                'year': year
+            }
+        }
+    )
+
+    sum_unrelated = dbGetOne(
+        dbh, 
+        { 
+            "statement": "select coalesce(sum(amount), 0::numeric(10,2)) as sum from account_statement_v where fiscal_year = %(year)s and category = 'nicht abrechenbare Positionen'", 
+            "params": {
+                'year': year
+            }
         }
     )
 
     template = getParam(params, 'template', 'accountStatement.tmpl')
-    input = { 'year': year, 'entries': accountEntries }
+    input = { 'year': year, 'entries': accountEntries, 'overview': overview, 'related': sum_related, 'unrelated': sum_unrelated }
     tmpl = Template(file=template, searchList=[ input ])
     print(tmpl)
diff --git a/cli/AccountStatement.sh b/cli/AccountStatement.sh
index 9998ddd..db015bb 100755
--- a/cli/AccountStatement.sh
+++ b/cli/AccountStatement.sh
@@ -32,7 +32,12 @@ if [ "$YEAR" = "" ]; then
   exit 1
 fi
 
-python3.10 hv2cli.py -o AccountStatement -p '{"year":'$YEAR'}' > $YEAR.tex
+python3.10 hv2cli.py -o AccountStatement -p '{"year":'$YEAR'}' > ./output/$YEAR.tex
+
+pushd ./output
+
+pdflatex $YEAR.tex
+pdflatex $YEAR.tex
 pdflatex $YEAR.tex
 
 if [ "$SHOW" = "1" ]; then
@@ -43,3 +48,4 @@ if [ "$PRINT" = "1" ]; then
   lpr $PRINTER $YEAR.pdf
 fi
 
+popd
diff --git a/cli/accountStatement.tmpl b/cli/accountStatement.tmpl
index 1aa7d2a..2916c08 100644
--- a/cli/accountStatement.tmpl
+++ b/cli/accountStatement.tmpl
@@ -9,12 +9,12 @@
 
 \begin{document}
 
-\subsection*{Kontoauszug $year}
+\subsection*{Account Statement $year}
 
-\begin{longtable}{|r|r|p{5cm}|r|r|r|p{3cm}|r|p{5cm}|}
-  \hline \textcolor{blue}{\tt{id}} & \textcolor{blue}{\tt{date}} & \textcolor{blue}{\tt{description}} & \textcolor{blue}{\tt{amount}} & \textcolor{blue}{\tt{docNo}} & \textcolor{blue}{\tt{year}} & \textcolor{blue}{\tt{category}} & \textcolor{blue}{\tt{isRef}} & \textcolor{blue}{\tt{baseAccount}} \\ \hline \hline
+\begin{longtable}{|r|r|p{6cm}|r|r|r|p{3cm}|r|p{5cm}|}
+  \hline \textcolor{blue}{\bf{ID}} & \textcolor{blue}{\bf{Date}} & \textcolor{blue}{\bf{Description}} & \textcolor{blue}{\bf{Amount}} & \textcolor{blue}{\bf{DocNo}} & \textcolor{blue}{\bf{Year}} & \textcolor{blue}{\bf{Category}} & \textcolor{blue}{\bf{IsRef}} & \textcolor{blue}{\bf{BaseAccount}} \\ \hline \hline
   \endfirsthead
-  \hline \textcolor{blue}{\tt{id}} & \textcolor{blue}{\tt{date}} & \textcolor{blue}{\tt{description}} & \textcolor{blue}{\tt{amount}} & \textcolor{blue}{\tt{docNo}} & \textcolor{blue}{\tt{year}} & \textcolor{blue}{\tt{category}} & \textcolor{blue}{\tt{isRef}} & \textcolor{blue}{\tt{baseAccount}} \\ \hline \hline
+  \hline \textcolor{blue}{\bf{ID}} & \textcolor{blue}{\bf{Date}} & \textcolor{blue}{\bf{Description}} & \textcolor{blue}{\bf{Amount}} & \textcolor{blue}{\bf{DocNo}} & \textcolor{blue}{\bf{Year}} & \textcolor{blue}{\bf{Category}} & \textcolor{blue}{\bf{IsRef}} & \textcolor{blue}{\bf{BaseAccount}} \\ \hline \hline
   \endhead
   \multicolumn{9}{r}{\em{to be continued}}
   \endfoot
@@ -26,7 +26,7 @@
 #if $entry['amount'] <= 0
 \textcolor{red}{#slurp
 #end if
-\tt{$entry['amount']}#slurp
+\tt{$entry['amount']} \,\euro{}#slurp
 #if $entry['amount'] <= 0
 }#slurp
 #end if
@@ -34,4 +34,26 @@
   #end for
 \end{longtable}
 
+\pagebreak
+\subsection*{Overviews}
+
+\begin{tabular}{|l|r|} \hline
+\hline \textcolor{blue}{\bf{category}} & \textcolor{blue}{\bf{sum}} \\
+#for $entry in $overview
+\hline \tt{$entry['category']} & #slurp
+#if $entry['sum'] <= 0
+\textcolor{red}{#slurp
+#end if
+\tt{$entry['sum']} \,\euro{}#slurp
+#if $entry['sum'] <= 0
+}#slurp
+#end if
+\\
+#end for
+
+\hline \hline related & \tt{$related['sum']} \,\euro{} \\
+\hline unrelated & \tt{$unrelated['sum']} \,\euro{} \\
+\hline \hline
+\end{tabular}
+
 \end{document}
diff --git a/schema/account-statement.sql b/schema/account-statement.sql
index 449181b..c289d94 100644
--- a/schema/account-statement.sql
+++ b/schema/account-statement.sql
@@ -18,3 +18,6 @@ create or replace view account_statement_v as
             ae.base_account = bac.id and
             ac.id = 1000
     order by created_at;
+
+grant select on account_statement_v to hv2;
+